I welcome the renewed emphasis on the prevention of criminal activity as well as routine clinical investigation of the cause of death in the new death certification process.1 The rhetoric around medical murders—that this “must never happen again”—needs to be accompanied by stringent action. When certification of death by doctors was developed in the 19th century ruling out foul play was emphasised. …

中文翻译：

---

新的死亡证明流程：欢迎思维方式、立法以及数据分析方面的变化

我欢迎在新的死亡认证程序中重新强调预防犯罪活动以及对死因进行常规临床调查。1 围绕医疗谋杀的言论——这种情况“绝不能再次发生”——需要伴随着严格行动。 19 世纪发展出医生死亡证明时，强调排除谋杀。 ……